Saudade Me Fez Voltar Lyrics Translation in English

Meu bem, estou de regresso

My dear, I am back

Antes do dia marcado

Before the appointed day

Porque sentia no peito

Because I felt in my chest

Meu coração sufocado

My heart suffocated

A paixão formou barreira

Passion formed a barrier

Eu não pude atravessar

I couldn't cross

Pensando em seus carinhos

Thinking of your caresses

Saudade me fez voltar

Saudade made me come back

Com você no pensamento

With you in my thoughts

Mais a saudade aumentava

But the saudade increased

Representava o seu rosto

It represented your face

As flores que eu avistava.

The flowers I saw

As nuvens formavam curvas

The clouds formed curves

E o pôr do sol coloria

And the sunset colored

Como as curvas do seu corpo

Like the curves of your body

-Mais a saudade crescia

But the saudade grew

A noite veio chegando

Night came

O dia me disse adeus!

Day said goodbye to me!

Em cada estrela eu via

In every star, I saw

O brilho dos olhos seus

The brightness of your eyes

A brisa da madrugada

The breeze of dawn

Que trazia a sua voz

That brought your voice

Aumentando a lembrança

Increasing the memory

Do amor vivido por nós

Of the love lived by us

Meu bem, estou novamente

My dear, I am once again

Aquecido em seu calor

Warmed in your warmth

Sentindo a felicidade

Feeling happiness

Essência do nosso amor

Essence of our love

Respirando o seu perfume

Breathing your perfume

Feliz quero adormecer

Happy, I want to fall asleep

Nosso amor não vai ter fim

Our love will not end

Enquanto a gente viver

As long as we live