Do Leme Ao Pontal Lyrics Translation in English

Tim Maia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Que beleza! Maravilha!

How beautiful! Wonderful!

Quem não dança segura a criança!

Those who don't dance, hold onto the child!


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Olha o breque!

Look at the break!


Sem contar com Calabouço

Not to mention Calabouço

Flamengo, Botafogo

Flamengo, Botafogo

Urca, Praia Vermelha

Urca, Praia Vermelha


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Não há nada igual

There is nothing like it

Do Leme ao Pontal

From Leme to Pontal

Do Leme ao Pontal!

From Leme to Pontal!

Não há nada igual

There is nothing like it


Olha o breque!

Look at the break!


Sem contar com Calabouço

Not to mention Calabouço

Flamengo, Botafogo

Flamengo, Botafogo

Urca, Praia Vermelha

Urca, Praia Vermelha


Tomo guaraná, suco de caju

I drink guarana, cashew juice

Goiabada para sobremesa

Guava for dessert

Tomo guaraná, suco de caju

I drink guarana, cashew juice

Goiabada para sobremesa

Guava for dessert

Tomo guaraná, suco de caju

I drink guarana, cashew juice

Goiabada para sobremesa

Guava for dessert

Tomo guaraná, suco de caju

I drink guarana, cashew juice

Goiabada para sobremesa

Guava for dessert

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil April 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment