Alô Vó Virei Viado Lyrics Translation in English
TirullipaPortuguese Lyrics
English Translation
Alô vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado e o vôvô foi o culpado
Hello grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, and grandpa was to blame
Vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado e tô com o Boga todo assado
Grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, and my butt is all burnt
Quem me pariu foi minha mae, que me criou foi minha vó
My mom gave birth to me, my grandma raised me
Ela me deixava só, saia de casa arrumada pra trabalhar
She left me alone, dressed up to go to work
E eu ficava em casa com meu vô pra me cuidar
And I stayed at home with my grandpa taking care of me
Vôvô dizia escondido da minha vó
Grandpa used to say secretly from my grandma
Meu filho largue o sapato e use um salto que é melhor
My son, ditch the shoes and wear heels, it's better
Escute agora o conselho que eu vou lhe dar
Listen now to the advice I'm going to give you
Mulher dá trabalho arrume um macho pra casar
Women are trouble, find a man to marry
Aos 18 anos eu segui o seu conselho
At 18, I followed your advice
Sai e fui trabalhar, comigo é aasim eu boto logo é pra lascar
I went out and got a job, with me it's like that, I go all in
Eu fui fazer programa pru meu macho eu bancar
I started doing programs to support my man
Fim de semana eu fui fazer, um ponto lá na beira mar
On the weekend, I went to set up shop by the seaside
E bem na hora minha vó foi me ligar,
And right at that moment, my grandma called me
Eu tava na parada gay não dava nem escutar
I was at the gay parade, couldn't even hear
Refrão...
Chorus...
Alô vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado e o vôvô foi o culpado
Hello grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, and grandpa was to blame
Vó virei viado, vó virei viado, vó virei viado e tô com o Boga todo assado
Grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, grandma, I turned gay, and my butt is all burnt