Por Toda Minha Vida Lyrics Translation in English

Tom Jobim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu bem amado

My beloved

Quero fazer de um juramento uma canção

I want to turn a vow into a song

Eu prometo, por toda a minha vida

I promise, for all my life

Ser somente tua e amar-te como nunca

To be only yours and love you like never before

Ninguém jamais amou, ninguém

No one has ever loved, no one

Oh, meu bem amado

Oh, my beloved

Estrela pura, aparecida

Pure star, appeared

Eu te amo e te proclamo

I love you and proclaim you

O meu amor, o meu amor

My love, my love

Maior que tudo quanto existe

Greater than everything that exists

Ah, meu amor

Ah, my love

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola June 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment