Bicho Besta Lyrics Translation in English
As Marcianas
Portuguese Lyrics
English Translation
Garçom, abre um comanda
Waiter, open a tab
Que eu tô esperando um cara chegar
Because I'm waiting for a guy to arrive
E vai descendo cerveja
And beer keeps flowing
Quem vai sentar nessa mesa
Whoever sits at this table
Tem dinheiro pra gastar
Has money to spend
O coitado tá achando
The poor guy thinks
Que eu tô caidinha de paixão
That I'm head over heels in love
Tirando o céu, fico vivo
Except for the sky, I stay alive
Pra mostrar pros seus amigos
To show off to your friends
Pagando de garanhão
Pretending to be a ladies' man
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O homem apaixonado
The man in love
Rasga dinheiro na mesa
Tears up money on the table
Quando vê mulher do lado
When he sees a woman nearby
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O seu bolso não tem trança
Your pocket has no bounds
E eu, fazendo festa
And I'm having a party
Enquanto tem trouxa que banca
While there are fools who sponsor
Garçom, abre um comanda
Waiter, open a tab
Que eu tô esperando um cara chegar
Because I'm waiting for a guy to arrive
E vai descendo cerveja
And beer keeps flowing
Quem vai sentar nessa mesa
Whoever sits at this table
Tem dinheiro pra gastar
Has money to spend
O coitado tá achando
The poor guy thinks
Que eu tô caidinha de paixão
That I'm head over heels in love
Tirando o céu, fica um vivo
Except for the sky, a live one remains
Pra mostrar pros seus amigos
To show off to your friends
Pagando de garanhão
Pretending to be a ladies' man
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O homem apaixonado
The man in love
Rasga dinheiro na mesa
Tears up money on the table
Quando vê mulher do lado
When he sees a woman nearby
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O seu bolso não tem trança
Your pocket has no bounds
E eu, fazendo festa
And I'm having a party
Enquanto tem trouxa que banca
While there are fools who sponsor
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O homem apaixonado
The man in love
Rasga dinheiro na mesa
Tears up money on the table
Quando vê mulher do lado
When he sees a woman nearby
Ô bicho besta
Oh, foolish creature
O seu bolso não tem trança
Your pocket has no bounds
E eu, fazendo festa
And I'm having a party
Enquanto tem trouxa que banca
While there are fools who sponsor
E eu, fazendo festa
And I'm having a party
Enquanto tem trouxa que banca
While there are fools who sponsor