Hoje é Só Resenha Lyrics Translation in English

Grupo Só Resenha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chegou sexta feira vou embora

Friday has arrived, I'm outta here

Trabalhei o dia todo ta na hora

Worked the whole day, it's time

Já tá tudo combinado com a galera lá do bairro

Everything's arranged with the folks from the neighborhood

Vou descer a serra vou pro Guarujá

I'm heading down the hills, going to Guarujá

Só não pode esquecer do pagode

Just can't forget about the pagode

Porque o samba vai rolar no quiosque

Because samba will be playing at the kiosk

A semana foi puxada eu vou dar uma descansada

The week was tough; I'm going to take a break

Vou ficar na boa vou ficar em paz

I'm going to chill, I'm going to be at peace


(refrão)

(chorus)

Eu quero ver essa galera junto na palma da mão

I want to see everyone together in the palm of my hand

É sol e praia muita gente e curtição

Sun and beach, lots of people and fun

Hoje é só resenha

Today is just a chat (resenha)

Tá muito bom eu tô solteiro mas já vi ali no mar

It's really good; I'm single, but I've seen her there by the sea

Aquela moça que eu quero namorar

That girl I want to date

É meu momento de viver e ser Feliz (2x)

It's my moment to live and be happy (2x)

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment