Amarração do Amor Lyrics Translation in English

Mandei fazer uma amarração

I had a love binding spell cast

Pra te pegar, meu amor

To capture you, my love

Galo d'angola já te cercou

The rooster of Angola has surrounded you

Com o cordão do tarô

With the cord of tarot

A cartomante me garantiu

The fortune teller assured me

Quando o baralho se abriu

When the cards were laid out

Que você vai me pedir perdão

That you will ask for my forgiveness

Com o joelho se arrastando no chão

With your knees dragging on the ground

A mãe-de-santo já me deu miniatura de você

The mother of saints gave me a miniature of you

Desse tamanhinho

Of this tiny size

É de palha costurada com agulha de crochê

Made of straw, sewn with a crochet needle

Vou te derreter, numa panela de dendê

I'll melt you in a palm oil pot

E toda noite eu esfrego no meu corpo uma pitada de você!

And every night I rub a pinch of you on my body!