Paulista e Mineiro Lyrics Translation in English

Cantadô de recortado, São Paulo e Mina que tem

Singer of trimmed verses, São Paulo and Minas have

Sou minero e sou paulista, a minera me quer bem

I'm from Minas and I'm from São Paulo, the person from Minas loves me

Sou paulista e sou minero, as paulista me quer bem

I'm from São Paulo and I'm from Minas, the people from São Paulo love me

Ai, as paulista me quer bem, e a minera também

Ah, the people from São Paulo love me, and the person from Minas too

Eu nasci numa fazenda por nome de Bela Vista

I was born on a farm named Beautiful View

Fui nascido na divisa sou minero e sou paulista

I was born on the border, I'm from Minas and I'm from São Paulo

Um paulista e um minero na viola é dois artista

A person from São Paulo and a person from Minas on the guitar are two artists

Ai, fui nascido na divisa sou minero e sou paulista

Ah, I was born on the border, I'm from Minas and I'm from São Paulo

Dois caboclo conhecido campeão dos violero

Two well-known country folks, champions of the guitar

A minha é mãe é paulista mais o meu pai é minero

My mother is from São Paulo but my father is from Minas

Sou fio de dois estado cantando o Brasil inteiro

I'm the son of two states singing all over Brazil

Ai, sempre fica uma saudade num paulista e um minero

Ah, there always remains a longing in a person from São Paulo and a person from Minas