Duas Caras Lyrics Translation in English
Paula Mattos
Portuguese Lyrics
English Translation
A minha raiva é não ter
My anger is not having
Aquela raiva de você
That anger towards you
Deve ser porque não deu, pra te esquecer
It must be because it didn't work, to forget you
Sofro sabendo que era só um truque
I suffer knowing it was just a trick
Quando beijava tirando o look
When you kissed, taking off the look
Dói saber que existem duas de você
It hurts to know there are two of you
Uma é o meu amor a outra é meu desprazer
One is my love, the other is my displeasure
Quem é você?
Who are you?
Que tá aqui na minha frente
Who's here in front of me
A verdadeira ou a que mente
The real one or the one who lies
Quem é você?
Who are you?
Que dá o céu e tira o chão
Who gives the sky and takes the ground
A verdadeira ou a que mente
The real one or the one who lies
A top 1 na ilusão
The top 1 in illusion
E o pior de tudo ainda amo essa decepção
And the worst of all, I still love this disappointment
Você é duas caras zero coração
You are two-faced, zero heart