Sinos de Belém Lyrics Translation in English
Tonico e Tinoco
Portuguese Lyrics
English Translation
Hoje a noite é bela, juntos eu e ela
Tonight is beautiful, together, her and I
Vamos à capela, felizes a rezar
Let's go to the chapel, happily to pray
Ao soar o sino, sino pequenino
When the bell rings, tiny bell
Vai o Deus Menino, nos abençoar
The Child God will come to bless us
Bate o sino pequenino, sino de Belém
The tiny bell tolls, Bethlehem's bell
Já nasceu Deus Menino, para o nosso bem
The Child God is born, for our good
Paz na terra, pede o sino, alegre a cantar
Peace on earth, the bell asks, joyfully singing
Abençoe Deus Menino, este nosso lar
May the Child God bless our home
Added by
Maria Costa
Luanda, Angola
December 15, 2024
Previous
Mais Que Uma voz
Next
Ao Que Vai Chegar
Refine Translation