Como Esquecer Lyrics Translation in English
Tony e Tito
Portuguese Lyrics
English Translation
Tem alguém na minha vida,
There is someone in my life,
Hoje faz parte de mim
Today, they're part of me
Sem este alguém minha vida é sem sentido,
Without this someone, my life is meaningless,
Sem este alguém minha vida está no fim
Without this someone, my life is at its end
Ele está comigo, quando estou dormindo,
He's with me when I'm sleeping,
Ele está comigo ao levantar,
He's with me when I rise,
Ele está comigo, quando estou saindo,
He's with me when I'm going out,
Ele está comigo ao regressar
He's with me when I return
Ele está...
He is...
Não posso esquecer um minuto sequer
I can't forget even a single minute
Pois foi Ele
For it was Him
Que me amou e me ama
Who loved me and loves me
Antes mesmo de eu lhe conhecer
Even before I knew Him
Não posso apagar da memória
I can't erase from my memory
Quem deixou sua glória
The one who left His glory
Pra morrer por mim
To die for me
Como esquecer, como esquecer
How to forget, how to forget
Se Jesus é a pessoa em minha vida
If Jesus is the person in my life
Que me faz viver.
Who makes me live.
Ele está comigo, quando estou dormindo,
He's with me when I'm sleeping,
Ele está comigo ao levantar,
He's with me when I rise,
Ele está comigo, quando estou saindo,
He's with me when I'm going out,
Ele está comigo ao regressar
He's with me when I return
Ele está...
He is...
Não posso esquecer um minuto sequer
I can't forget even a single minute
Pois foi Ele
For it was Him
Que me amou e me ama
Who loved me and loves me
Antes mesmo de eu lhe conhecer
Even before I knew Him
Não posso apagar da memória
I can't erase from my memory
Quem deixou sua glória
The one who left His glory
Pra morrer por mim
To die for me
Como esquecer, como esquecer
How to forget, how to forget
Se Jesus é a pessoa em minha vida
If Jesus is the person in my life
Que me faz viver.
Who makes me live.