Menina Linda Lyrics Translation in English

Ah, deixa essa boneca faça-me um favor

Ah, let this doll do me a favor

Deixe isso tudo e vem brincar de amor,

Leave all that and come play with love,

De amor, eh, eh, eh de amor

With love, eh, eh, eh, with love

Oh meu bem, lembre-se que existe por aí alguém,

Oh my dear, remember that there's someone out there,

Que tão sozinho, vive sem ninguémm, sem ninguém

Who's so lonely, living without anyone, without anyone

Menina linda eu lhe adoro, ah,

Beautiful girl, I adore you, ah,

Menina pura como a flor, oh, oh, oh,

Pure girl like a flower, oh, oh, oh,

Sua boneca vai quebrar, ah, ah, ah,

Your doll will break, ah, ah, ah,

Mas viverá o nosso amor

But our love will live on

Oh meu bem deixa essa boneca,

Oh my dear, let this doll go,

Faça-me um favor, deixe isso tudo

Do me a favor, leave all that

E vem brincar de amor, eh, eh, eh,

And come play with love, eh, eh, eh,

De amor

With love