Abraço de Mãe Lyrics Translation in English

Preciso de um abraço de mãe pra me tirar deste frio

I need a mother's hug to take me out of this cold

Preciso de um abraço de mãe!

I need a mother's hug!

Me sinto tão perdido, não encontro direção

I feel so lost, I can't find direction

E por eu ser tão fraco, fácil eu vou ao chão

And because I'm so weak, I easily fall to the ground

Se uma lágrima vir a rolar, não há ninguém pra me ajudar

If a tear starts to roll, there's no one to help me

Mas ainda tenho a esperança de alguém me resgatar

But I still have hope that someone will rescue me

Ouça agora filho o que eu tenho a lhe dizer

Listen now, my child, to what I have to tell you

Mesmo que de mim te esqueças, não esqueço de você!

Even if you forget about me, I won't forget about you!

Saiba que o amor de Deus é infinito e fiel!

Know that God's love is infinite and faithful!

Estou secando tuas lágrimas e te conduzindo ao céu!

I'm drying your tears and guiding you to heaven!

Abre o céu em oração, Santo Doce Coração

Open the sky in prayer, Sweet Holy Heart

És a Mãe de Deus e todos são filhos teus

You are the Mother of God, and everyone is your child

Abre o céu em oração, Santo Doce Coração

Open the sky in prayer, Sweet Holy Heart

És a Mãe de Deus e todos são filhos teus

You are the Mother of God, and everyone is your child

O teu amor me envolve, o teu manto a dor me cobre

Your love surrounds me, your mantle covers my pain

E em seus braços eu posso sentir, a presença de Jesus aqui

And in your arms, I can feel the presence of Jesus here

Neste abraço, neste abraço, neste abraço de Mãe

In this hug, in this hug, in this mother's hug

E mesmo se eu cair, tua oração me fará subir!

And even if I fall, your prayer will make me rise!

E sei que no Céu, o teu filho hei de encontrar!

And I know that in Heaven, I will find your son!