Ora Ora Lyrics Translation in English

Ora ora lá vem você outra vez

Now, now, here you come again

Perguntar pela mulher que me abandonou.

Asking about the woman who left me.

Ela agora está em boa companhia,

She's now in good company,

Lava a roupa noite e dia e nunca se queixou. Viu?

Washing clothes night and day, and never complained. See?

Ora ora lá vem você outra vez

Now, now, here you come again

Perguntar pela mulher que me abandonou.

Asking about the woman who left me.

Ela agora está em boa companhia,

She's now in good company,

Lava a roupa noite e dia e nunca se queixou. Viu?

Washing clothes night and day, and never complained. See?

Ela diz a todo o mundo que é feliz

She tells everyone that she is happy

E que canta para alguém adormecer.

And that she sings to put someone to sleep.

E diziam que essa mulher era só chiqué.

And they used to say that this woman was just posh.

Qual o quê, qual o quê.

What nonsense, what nonsense.

E diziam que essa mulher era só chiqué.

And they used to say that this woman was just posh.

Qual o quê, qual o quê.

What nonsense, what nonsense.

Ora ora lá vem você outra vez

Now, now, here you come again

Perguntar pela mulher que me abandonou.

Asking about the woman who left me.

Ela agora está em boa companhia,

She's now in good company,

Lava a roupa noite e dia e nunca se queixou. Viu?

Washing clothes night and day, and never complained. See?

Já não quer saber de usar mais o chapéu.

She no longer cares to wear the hat.

Deixa o seu cabelo solto sempre. Olé!

Leaves her hair loose always. Olé!

E diziam que essa mulher era só chiqué.

And they used to say that this woman was just posh.

Qual o quê, qual o quê.

What nonsense, what nonsense.