O Sorriso de Narinha Lyrics Translation in English

Quero voltar, moço quero voltar

I want to go back, sir, I want to go back

Deixa eu ir no bagageiro

Let me go in the luggage compartment

Porque não tenho dinheiro

Because I don't have money

E se der algum problema

And if there's any problem

Narinha vai me esperar

Narinha will wait for me

Eu sei que o sorriso dela

I know her smile

Qualquer galho vai quebrar

Will break any branch in the way

Quero voltar, moço quero voltar

I want to go back, sir, I want to go back

Deixa eu ir no bagageiro

Let me go in the luggage compartment

Porque não tenho dinheiro

Because I don't have money

E se der algum problema

And if there's any problem

Narinha vai me esperar

Narinha will wait for me

Eu sei que o sorriso dela

I know her smile

Qualquer galho vai quebrar

Will break any branch in the way

Mas nem que me apontem um fuzil

But even if they point a rifle at me

Nunca mais eu deixo meu Brasil

I'll never leave my Brazil again

Porque aqui não tem Narinha

Because here there's no Narinha

Minha mulata ninguém viu

My mulatto, no one has seen

Margareth pensou que eu fosse louco

Margareth thought I was crazy

E o amor que ela tinha me dava era pouco

And the love she had gave me was little

No banho de oco saí com sabão

In the bath of emptiness, I left with soap

Brioco ficou com a toalha na mão

Brioco was left with the towel in hand

Fui correndo apanhar o meu violão

I ran to get my guitar

E pensando em Narinha fiz esta canção

And thinking of Narinha, I made this song