Alguém Viu Ela Por Aí? Lyrics Translation in English

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Em toda festa que eu vou eu fico olhando

Every party I attend, I keep looking

Estou sempre procurando por aí o meu amor

I'm always searching around for my love

Fui pra Bahia, terra de todos os santos

I went to Bahia, land of all saints

Maravilha, que encanto, eu cheguei em Salvador

What a wonder, how enchanting, I arrived in Salvador

Meu Mato Grosso, eu sai de Cuiabá

I left my Mato Grosso, departed from Cuiabá

Fui pra banda do Pará procurar minha paixão

I went to Pará's region to search for my passion

Fui pra Manaus, Carimbó, Bumba meu Boi

I went to Manaus, Carimbó, Bumba meu Boi

Se é pra lá que ela foi ninguém deu informação

If she went there, no one gave me information

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

No São João fui para o Norte, Nordeste

During São João, I went to the North, Northeast

Cabra bão, cabra da peste embalado no forró

Strong folks, full of spirit, dancing to forró

Minas Gerais, povo de muita energia

Minas Gerais, people with a lot of energy

Nunca vi tanta alegria, mas de lá eu sai só

I've never seen so much joy, but I left from there alone

Do Rio Grande fui pra Santa Catarina

From Rio Grande, I went to Santa Catarina

Não achei minha menina, então voltei pro Paraná

I couldn't find my girl, so I returned to Paraná

Em Curitiba a saudade foi demais

In Curitiba, the longing was too much

Se ela não está aqui, eu tô indo pra Goiás

If she's not here, I'm going to Goiás

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

No mês de Agosto peguei o meu chapéu preto

In August, I put on my black hat

De Campo Grande a Barretos lá é show, é tradição

From Campo Grande to Barretos, it's a show, a tradition

Essa garota gosta muito de rodeio

This girl loves rodeos a lot

Mas pra cá ela não veio nesta festa do peão

But she didn't come here to this rodeo fest

No interior revirei pra todo lado

In the countryside, I searched everywhere

Então fiquei desanimado e voltei pra Capital

Then I got disheartened and returned to the capital

E de São Paulo fui pro Rio de Janeiro

From São Paulo, I went to Rio de Janeiro

Todo mês de Fevereiro ela vem pro carnaval

Every February, she comes for the carnival

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love

Alguém viu ela por aí? Ninguém

Has anyone seen her around? No one

Tô precisando encontrar meu bem

I need to find my love