Vinte e Oito Lyrics Translation in English
TrópicoPortuguese Lyrics
English Translation
Gostar de praia e do mar,
To enjoy the beach and the sea,
Viajar no mundo, querendo sempre mais,
Travel the world, always wanting more,
Cansar de mim à ponto de querer mudar.
Get tired of myself to the point of wanting to change.
Gostar de praia e do mar,
To enjoy the beach and the sea,
Viajar no mundo, querendo sempre mais,
Travel the world, always wanting more,
Cansar de mim à ponto de querer mudar.
Get tired of myself to the point of wanting to change.
Aceitar os erros do mundo,
Accept the world's mistakes,
Entender os erros dos outros.
Understand other people's mistakes.
Saber o que é amar e viver
Know what it is to love and live
No tempo lento que quase não passa,
In the slow time that almost doesn't pass,
Na vida boa que não vou conhecer,
In the good life that I won't know,
Não até os quarenta.
Not until forty.
Aos 28, quem sabe,
At 28, who knows,
Terei amigos de uma vida inteira,
I'll have friends for a lifetime,
Para a vida toda.
For a lifetime.
Aos 28, quem sabe,
At 28, who knows,
Terei ainda mais problemas,
I'll have even more problems,
E até mesmo mais desespero!
And even more despair!
Mas terei 28,
But I'll be 28,
E aos 28...
And at 28...
Quem sabe?
Who knows?