Desinibida Lyrics Translation in English
Tulipa Ruiz
Portuguese Lyrics
English Translation
Gosta de ter o dia livre
Enjoys having the day free
Tudo que pinta sastifaz
Everything that comes satisfies
Dormiu com todos os amigos
Slept with all her friends
Sobreviveu a carnavais
Survived through carnivals
Passa batido pelos casais
Goes unnoticed by couples
Desinibida, vai
Uninhibited, go
Um jeito tão extrovertido
Such an outgoing manner
Seus argumentos são demais
Her arguments are amazing
Fala na lata, é concreta
Speaks frankly, is straightforward
E domestica animais
And domesticates animals
Tão relaxada
So relaxed
Você se esvai
You dissipate
Vive sem leva e traz
Lives without gossip
Tcharam, tcharam
Ta-da, ta-da
Tchurururu, tchurururu
Tchurururu, tchurururu
Added by
Marta Oliveira
Luanda, Angola
October 13, 2024
Previous
Ele Chegou
Next
Ilex Paraguaienses
Refine Translation