Davi e o Gigante Lyrics Translation in English

Turminha do Rei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O gigante levantou

The giant rose

Pra enfrentar o povo de Deus

To face the people of God

E o medo se espalhou

And fear spread

Nenhum corajoso apareceu

No courageous one appeared


Quando tudo estava perdido

When everything was lost

Então Deus enviou um menino

Then God sent a boy

Tão pequeno mais tão corajoso

So small yet so brave

Pro gigante falou assim

To the giant he spoke like this

Você vem contra mim com espada

You come against me with a sword

E eu vou lutar em nome do Senhor

And I will fight in the name of the Lord


Cai, cai , cai e o gigante caiu

Fall, fall, fall, and the giant fell

E o povo fez a maior festa!

And the people made the greatest celebration!

Sai, sai, sai e o medo saiu

Go away, go away, go away, and the fear left

É Deus quem nos protege tanto assim

It is God who protects us so much


Davi escolheu 5 pedrinhas

Davi chose 5 little stones

Encarou o medo e lutou contra Golias

Faced the fear and fought against Goliath

Com a ajuda do papai do céu

With the help of the heavenly Father

Ele derrubou o gigante e venceu a batalha

He brought down the giant and won the battle

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment