Me Chama Pra Beber Lyrics Translation in English

Uendel Pinheiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela me disse que pra ela eu já morri

She told me that for her, I'm already dead

Ela me disse que não quer saber de mim

She told me she doesn't want to know about me

Que eu só quis iludir o seu coração

That I only wanted to deceive her heart

Ela me disse que já não aguenta mais

She told me she can't take it anymore

Que acabou e que pra ela tanto faz

That it's over and it doesn't matter to her

Dessa vez eu não vou ter o seu perdão

This time, I won't have her forgiveness


Ela já não quer mais

She doesn't want it anymore

Pra ela tanto faz

It doesn't matter to her

E que não volta atras

And she won't go back

Só quer viver em paz

Just wants to live in peace

E se é pra ser assim

And if it's going to be like this

Prefere dar um fim

She prefers to put an end

Do que sofrer por mim

Than suffer because of me

Pra ela eu digo assim

I say to her like this


Vai vai vai

Go, go, go


Vai, pega suas coisas vai

Go, get your things, go

Que eu não quero nem saber

Because I don't want to know

Só quer conversar, me convidar, pra assistir tv

Just wants to talk, invite me to watch TV

Eu quero aproveitar

I want to enjoy

Tenho tanto pra viver

I have so much to live

Me leva pro bar, pra gente sambar

Take me to the bar, for us to samba

Me chama pra beber

Call me to drink

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment