Xonei Lyrics Translation in English

JJSV Julian e Juliano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me da um beijo, to aqui sozinho

Give me a kiss, I'm here alone

To te esperando, amor to com saudade

I'm waiting for you, my love, I miss you

Desse teu beijo, desse teu chamego

For that kiss of yours, for that cuddle of yours

Louco de desejo, louco de vontade

Crazy with desire, crazy with longing

E feito Eva e Adão no paraíso

Like Eve and Adam in paradise

A gente se entregou, se entregou

We surrendered, we surrendered

Sob as estrelas que brilham no infinito

Under the stars that shine in the infinite

A gente fez amor

We made love

Feito uma imagem que se vê no dia lindo

Like an image seen on a beautiful day

A gente contemplo, contemplo

We contemplate, we contemplate

Quero você pra me acordar sempre sorrindo

I want you to wake me up always smiling

Te amar pra sempre eu vou

To love you forever, I will


Xonei xonei de vontade,

Fell in love, fell in love with desire

Xonei xonei de amor

Fell in love, fell in love with love

Xonei na minha verdade

Fell in love with my truth

E a gente se entregou (2X)

And we surrendered (2X)

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal November 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment