Pau de Arara Lyrics Translation in English

Quando eu vim do sertão

When I came from the hinterland

Seu môço, do meu Bodocó

Sir, from my Bodocó

A malota era um saco

The bundle was a bag

E o cadeado era um nó

And the padlock was a knot

Só trazia a coragem e a cara

I only brought courage and my face

Viajando num pau-de-arara

Traveling on a flatbed truck

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Trouxe um triângulo, no matolão

I brought a triangle in the bundle

Trouxe um gonguê, no matolão

I brought a gong in the bundle

Trouxe um zabumba dentro do matolão

I brought a bass drum inside the bundle

Xóte, maracatu e baião

Xote, maracatu, and baião

Tudo isso eu trouxe no meu matolão

All of this I brought in my bundle

Quando eu vim do sertão

When I came from the hinterland

Seu môço, do meu Bodocó

Sir, from my Bodocó

A malota era um saco

The bundle was a bag

E o cadeado era um nó

And the padlock was a knot

Só trazia a coragem e a cara

I only brought courage and my face

Viajando num pau-de-arara

Traveling on a flatbed truck

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Trouxe um triângulo, no matolão

I brought a triangle in the bundle

Trouxe um gonguê, no matolão

I brought a gong in the bundle

Trouxe um zabumba dentro do matolão

I brought a bass drum inside the bundle

Xóte, maracatu e baião

Xote, maracatu, and baião

Tudo isso eu trouxe no meu matolão

All of this I brought in my bundle

Trouxe um triângulo, no matolão

I brought a triangle in the bundle

Trouxe um gonguê, no matolão

I brought a gong in the bundle

Trouxe um zabumba dentro do matolão

I brought a bass drum inside the bundle

Xóte, maracatu e baião

Xote, maracatu, and baião

Tudo isso eu trouxe no meu matolão

All of this I brought in my bundle

Quando eu vim do sertão

When I came from the hinterland

Seu môço, do meu Bodocó

Sir, from my Bodocó

A malota era um saco

The bundle was a bag

E o cadeado era um nó

And the padlock was a knot

Só trazia a coragem e a cara

I only brought courage and my face

Viajando num pau-de-arara

Traveling on a flatbed truck

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Eu penei, mas aqui cheguei

I struggled, but here I am

Mas aqui cheguei

But here I am