Acorda Brasil Lyrics Translation in English

Acorda brasil:unidade de guerrilha

Wake up Brazil: guerrilla unit

Divulga ai no feceboook sua insatisfação

Spread your dissatisfaction on Facebook

O povo vai pra rua querendo solução

The people take to the streets seeking a solution

Ordem e progresso, é hora de canta

Order and progress, it's time to sing

Não a corrupção passe livre vai fica

No corruption, free pass will stay

Chega de mensalão está na hora da mudança

No more Mensalão, it's time for change

No vende da bandeira encontramos esperança

In the sale of the flag, we find hope

Em mundo desigual com muitos caras de pal.

In an unequal world with many smooth talkers

Que mentem pra você e dizem ser normal

Who lie to you and say it's normal

Pega fila no hospital como se fosse imortal

Waiting in line at the hospital as if immortal

Minha mãe e sua tia já não aguenta mais

My mom and your aunt can't take it anymore

Pega o buzão lotando e a passagem aumenta mais

Taking crowded buses, and the fare keeps rising

Ônibus precários chamados de porcarias

Precarious buses called junk

E pegando fogo que antedeem na bahia

And catching fire, they burn in Bahia

Sem fala no valor na passagem

Not to mention the fare price

Que enriquece os bonitão

Enriching the big shots

O brasileiro que respeito

The Brazilian I respect

Estamos indo pra ação

We are going into action

E isso e manifestação

And this is a manifestation

É povo na missão

It's the people on a mission

Acorda brasil é hora da justiça

Wake up Brazil, it's time for justice

O gigante acordou verbo e letra terrorista

The giant has awakened, verb and letter terrorist

O momento é agora vamos todos protesta

The moment is now, let's all protest

Saia da sua casa abra boca vamos la

Leave your house, open your mouth, let's go

Bem aventurando os que tem sede de justiça pois serram saciados

Blessed are those who hunger and thirst for justice, for they will be satisfied

Volta trilha queremos escola no padrão fifa

Return, path, we want schools in FIFA standard

De quer adianta fazer copa para gringos vi pra cri

What's the point of hosting a World Cup for foreigners, I saw for myself

Se nem os brasileiros pode apaga para assistir

If even Brazilians can't turn off to watch

Se paga o açúcar se paga o feijão

You pay for sugar, you pay for beans

Me diz ai agora quem quer ver a seleção?

Now tell me, who wants to see the national team?

Tu prefere passa fome ou está querendo se amostra

Do you prefer to starve or do you want to show off

Disser que é o cara querendo ver neymar

Say you're the man wanting to see Neymar

Bilhões de reais sendo investidos na copa do mundo

Billions of reais invested in the World Cup

Eu já calculo e prejuízo

I already calculate the loss

Nada de saúde nada de educação

No health, no education

Bem vindo a o brasil o penta campeão

Welcome to Brazil, the five-time champion

Quando seu filho fica doente leva ele no estádio

When your child gets sick, take him to the stadium

Isso é sacanagens protesto ate romário

This is outrageous, protest even Romário

Mais não fique parado se liga nesse refrão:

But don't stand still, listen to this chorus: