Rap Dos Gamers Lyrics Translation in English

Quero jogar um jogo

I want to play a game

E não sei o que jogar

And I don't know what to play

Vou abrir o YouTube

I'll open YouTube

Vou ver no que vai dar

I'll see what happens

Brksedu, que maluca essa risada

Brksedu, that laugh is crazy

Mas o seu gaming room

But your gaming room

É cheio das parada

Is full of stuff

E nos recomendados

And in the recommendations

Vejo um tal de monark

I see a guy named Monark

Cantando ponte ponte

Singing ponte ponte

Até que o vídeo acabe

Until the video ends

Olho nos comentários

I look at the comments

Mas que cara mais magrinho!

What a skinny guy!

Português de Portugal

Portuguese from Portugal

E um pouco cabeçudinho

And a bit big-headed

Feromonas o nome dele

Feromonas is his name

Mas chamam de fenoninho

But they call him Phenoninho

Simpatia de pessoa

Friendly person

E olha ali o seu vizinho

And look, there's your neighbor

Venom extreme

Venom Extreme

Tá ficando complicado

It's getting complicated

Tem 300 mil inscritos

Has 300 thousand subscribers

E uns quebrado

And some change

Drm4ster veja só

Drm4ster, just look

Viciado em minecraft

Hooked on Minecraft

Com aquele cabelão

With that big hair

Parece o jhonny depp

Looks like Johnny Depp

Jarvas também faz parte

Jarvas is also part

Da exxtremegamers

Of ExtremeGamers

Às vezes fala rapidão

Sometimes speaks fast

Mas a gente entende

But we understand

Se eu pudesse escolher

If I could choose

Minecraft seria série de TV

Minecraft would be a TV series

E todo mundo iria ver, iria ver

And everyone would watch, would watch

William bonner e fátima bernardes

William Bonner and Fátima Bernardes

Dariam notícias sobre o herobrine

Would report on Herobrine

Gamers dominariam as cidades, as cidades

Gamers would dominate the cities, the cities

Se achou que só tem homem

If you thought it's only guys

Peraí, tu ta errado

Wait, you're wrong

Lihpig é o nome dela

Lihpig is her name

E com ela eu me caso

And with her, I'd get married

Mxdeegan é cheio de gaming fail

Mxdeegan is full of gaming fails

Lá no dayz é ele quem mete os tiroteio

In DayZ, he's the one shooting

Coisa de nerd? Isso aí é com o leon

Nerd stuff? That's with Leon

Afinal, por que o pão

After all, why is bread

Com manteiga é tão bom?

With butter so good?

Thespacemonkeytube

TheSpaceMonkeyTube

O macaco vai voar

The monkey will fly

Pra além do YouTube

Beyond YouTube

Onde é que vai parar?

Where will it end up?

Zé graça, nosso guru

Zé Graça, our guru

Tem muito à nos ensinar

Has a lot to teach us

E o povo é louco pra ver a sua cara

And people are crazy to see your face

O funckyblackcat

The FunkyBlackCat

O que se passa?

What's up?

Vai fechar o gta sem usar trapaça?

Will you finish GTA without cheating?

E aí a dinossaura. Dino quem?

And there's the dinosaur. Dino who?

Mas aí eu vi seu vlog

But then I saw your vlog

(Omg) me senti tão bem

(Omg) I felt so good

Também tem a playerbarbie

There's also PlayerBarbie

Com a sua produção

With her production

Joga mario e amnesia

Plays Mario and Amnesia

Tá crescendo rapidão

It's growing fast

Se eu pudesse escolher

If I could choose

Minecraft seria série de TV

Minecraft would be a TV series

E todo mundo iria ver, iria ver

And everyone would watch, would watch

William bonner e fátima bernardes

William Bonner and Fátima Bernardes

Dariam notícias sobre o herobrine

Would report on Herobrine

Gamers dominariam as cidades, as cidades

Gamers would dominate the cities, the cities

Já passou o dia inteiro

The whole day has passed

Tô com sono, como faz?

I'm sleepy, what to do?

Pode ir dormir tranquilo

You can go to sleep peacefully

Que eu garanto

I guarantee

Amanhã tem sempre mais

There's always more tomorrow