Cheios do Espírito Santo Lyrics Translation in English

Vanilda Bordieri
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cheios do Espírito Santo

Filled with the Holy Spirit

Cheios do Espírito Santo

Filled with the Holy Spirit

Cheios do Espírito Santo de Deus

Filled with the Holy Spirit of God


(Cheios do Espírito Santo) Paulo e Silas cantaram naquela prisão

(Filled with the Holy Spirit) Paul and Silas sang in that prison

(Cheios do Espírito Santo) a Deus adoraram com muita unção

(Filled with the Holy Spirit) They worshiped God with great anointing

(Cheios do Espírito Santo) os jovens entraram na fornalha ardente

(Filled with the Holy Spirit) The young men entered the fiery furnace

(Cheios do Espírito Santo) viram que Deus ali estava presente

(Filled with the Holy Spirit) They saw that God was present there

(Cheio do Espírito Santo) Daniel desceu à cova dos leões

(Filled with the Holy Spirit) Daniel went down to the lion's den

(Cheio do Espírito Santo) teve a resposta da sua oração

(Filled with the Holy Spirit) He received the answer to his prayer

(Cheio do Espírito Santo) Davi pelejou e o gigante caiu

(Filled with the Holy Spirit) David fought and the giant fell

(Cheio do Espírito Santo) Moisés ordenou e o mar se abriu

(Filled with the Holy Spirit) Moses commanded and the sea opened


(Cheios do Espírito Santo) adorando estamos neste lugar

(Filled with the Holy Spirit) We are worshiping in this place

(Cheios do Espírito Santo) as bênçãos de Deus vamos declarar

(Filled with the Holy Spirit) We will declare the blessings of God

(Cheios do Espírito Santo) já podemos ver os milagres aqui

(Filled with the Holy Spirit) We can already see miracles here

(Cheios do Espírito Santo) podemos sentir que o céu vai se abrir

(Filled with the Holy Spirit) We can feel that heaven will open

(Cheios do Espírito Santo) vamos pedir nossa bênção com fé

(Filled with the Holy Spirit) Let's ask for our blessing with faith

(Cheios do Espírito Santo) vamos crer que Deus está em pé

(Filled with the Holy Spirit) Let's believe that God is standing

(Cheios do Espírito Santo) vamos decretar hoje a nossa vitória

(Filled with the Holy Spirit) Let's decree our victory today

(Cheios do Espírito Santo) vamos sentir seu poder, sua glória

(Filled with the Holy Spirit) Let's feel His power, His glory


Têm correntes caindo, algemas soltando

Chains are falling, shackles are loosening

Tem prisão se abrindo, o inferno abalando

Prisons are opening, hell is shaking

O lugar vai tremer, o inimigo correr

The place will tremble, the enemy will flee

Os grilhões já caíram por terra

The chains have already fallen to the ground

Vejo o céu se abrir, vejo a glória descer

I see the sky opening, I see the glory descending

Seu louvor vai subir, sua fé vai crescer

Your praise will rise, your faith will grow

O senhor vai agir, sinta agora o poder

The Lord will act, feel the power now

Sinta agora a unção que o espírito vai te envolver

Feel now the anointing that the Spirit will wrap you in


Cheios, cheios, cheios, cheios, cheios

Filled, filled, filled, filled, filled

Do espírito de Deus

With the spirit of God

Cheios, cheios, cheios, cheios, cheios

Filled, filled, filled, filled, filled

Do espírito de Deus

With the spirit of God


E há de ser que derramarei o meu espírito sobre toda a carne

And it shall come to pass that I will pour out my spirit upon all flesh

Vossos filhos e vossas filhas profetizarão

Your sons and your daughters shall prophesy

Sejam cheios do Espírito Santo

Be filled with the Holy Spirit

Jovens cheios da unção

Youth filled with the anointing

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique February 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment