Coral Das Mulheres Lyrics Translation in English

As mulheres de Deus incendiando o mundo

The women of God setting the world on fire

(Ô, glória)

(Oh, glory)

Estou muito feliz e agradeço a Deus pelas convidadas

I am very happy and thankful to God for the invited

E num lindo coral vamos nos alegrar, juntas e de mãos dadas

And in a beautiful choir, let's rejoice together, hand in hand

Quero dar boas-vindas a todas irmãs

I want to welcome all sisters

Com muita alegria

With much joy

Em nome de Jesus, as guerreiras de Deus

In the name of Jesus, the warriors of God

Aqui são bem-vindas

Here are welcome

Também estou alegre com sua presença, irmã dirigente

I am also happy with your presence, leading sister

Mulher de oração, assim como você também, que é regente

Woman of prayer, just like you, who is a conductor

Essa festa é nossa, Deus nos prometeu derramar Sua unção

This party is ours, God promised to pour out His anointing

Vai ser puro poder porque Deus vai falar

It will be pure power because God will speak

Também na pregação

Also in preaching

Deus levantou mulheres pra impactar com poder a nação

God raised women to impact the nation with power

Mulheres guerreiras, mulheres tementes e de oração

Warrior women, women fearing and praying

E em cada estado, o fogo de Deus muitas já acendeu

And in each state, the fire of God has already ignited

O coral das mulheres está avivado

The women's choir is revived

Para a glória de Deus

For the glory of God

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

Nós estamos unidas todas pra adorar

We are all united to worship

Revestidas de glória pra Deus exaltar

Clothed in glory to exalt God

O coral ungido, mulheres têm vindo de todo lugar

The anointed choir, women have come from everywhere

Deus já abriu o céu e derramou unção

God has already opened heaven and poured out anointing

Olha que maravilha, é nossa a vitória

Look what a wonder, the victory is ours

Deus selou e aprovou com Seu santo Espírito

God sealed and approved with His Holy Spirit

E nós vamos dando glória

And we keep giving glory

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

Todas juntas em pé

All together standing

Vamos cantar assim

Let's sing like this

E num grande coral

And in a great choir

Vozes vão se unir

Voices will unite

Juntas para adorar

Together to worship

E o céu vai se abrir

And heaven will open

O coral das guerreiras, cantando e dizendo

The choir of warriors, singing and saying

Deus está aqui

God is here

Deus está aqui, aleluia

God is here, hallelujah

Tão certo como o ar que eu respiro

As certain as the air I breathe

Tão certo como a manhã que se levanta

As certain as the morning that rises

Tão certo como eu te falo e podes me ouvir

As certain as I speak to you and you can hear me

Deus está aqui, aleluia (meu Deus está aqui)

God is here, hallelujah (my God is here)

Tão certo como o ar que eu respiro

As certain as the air I breathe

Tão certo como a manhã que se levanta

As certain as the morning that rises

Tão certo como eu te falo e podes me ouvir

As certain as I speak to you and you can hear me

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

As mulheres dão glória, glória, glória

Women give glory, glory, glory

As mulheres adoram, adoram, adoram

Women adore, adore, adore

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

Elas glorificam, Deus manda poder e entrega a vitória

They glorify, God sends power and delivers victory

Porque Deus está aqui

Because God is here