Ê Vaquerama Lyrics Translation in English
Vaqueiro da Pisadinha
Portuguese Lyrics
English Translation
O vaqueiro quando gama na mulher
The cowboy, when he falls in love with a woman
É derrubado feito gado na disputa
He's thrown down like cattle in the competition
Ele bebe e chora só de pensar nela
He drinks and cries just thinking about her
Coração abre a cancela e deixa ela galopar
His heart opens the gate and lets her gallop
Ele bebe e chora só de pensar nela
He drinks and cries just thinking about her
Coração abre a cancela e deixa ela galopar
His heart opens the gate and lets her gallop
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Tô amando essa dona
I'm loving this lady
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Não preciso de doutor
I don't need a doctor
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Só cura a paixão na cama
Only heals passion in bed
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Eu tô doente é de amor
I'm sick, it's love
O vaqueiro quando tá apaixonado
The cowboy when he's in love
No meio da plateia ele quer botar pegado
In the middle of the audience, he wants to impress
Sai correndo num galope disparado
He runs off in a fast gallop
Derrubando boi na faixa
Knocking down bulls in the arena
Pra ela se apaixonar
So she can fall in love
Sai correndo num galope disparado
He runs off in a fast gallop
Derrubando boi na faixa
Knocking down bulls in the arena
Pra ela se apaixonar
So she can fall in love
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Tô amando essa dona
I'm loving this lady
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Não preciso de doutor
I don't need a doctor
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Só cura a paixão na cama
Only heals passion in bed
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Eu tô doente é de amor
I'm sick, it's love
O vaqueiro quando tá apaixonado
The cowboy when he's in love
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Tô amando essa dona
I'm loving this lady
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Não preciso de doutor
I don't need a doctor
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Só cura a paixão na cama
Only heals passion in bed
Ê vaquerama ê vaquerama
Oh cowboy, oh cowboy
Eu tô doente é de amor
I'm sick, it's love