Luxo no Morro Lyrics Translation in English

(Nagalli, he sent me the magic)

(Nagalli, he sent me the magic)

Uma vida de luxo no morro

A life of luxury in the hill

Me diz quem não quer?

Tell me, who doesn't want that?

Movimento de dinheiro e ouro

Movement of money and gold

E meus amigos perto

And my friends close by

Peço pra Deus que meus inimigo se mantenham em pé

I ask God that my enemies stay standing

Porque minha vitória é tão grande quanto a minha fé

Because my victory is as great as my faith

Por isso eu moro no morro

That's why I live in the hill

Aonde reside muita gente com tão pouco

Where many people live with so little

Onde o baile canta e tem mais sorriso que choro

Where the party sings and there's more laughter than tears

Onde as paty sobe só pra ver o poder de fogo

Where the girls climb just to see the firepower

E eu vou te explicar da forma que eu me movo

And I'll explain to you the way I move

Não é por dinheiro que eu vou mudar

It's not for money that I'll change

Ano passado fiz tanta grana e eu não mudei

Last year I made so much money and I didn't change

Duas peça na minha cinta

Two pieces on my waist

Chamo elas de Tasha e Tracie

I call them Tasha and Tracie

Da onde tudo isso vem?

Where does all this come from?

Sem pergunta boba, baby

No silly questions, baby

Meu tempo é curto

My time is short

E eu preciso fazer bem mais

And I need to do much more

O bonde conta forte independente qual seja a idade

The crew is strong regardless of age

Tô meio sumido que é pra você valorizar minha imagem

I'm a bit elusive so you value my image

E o jeito que eu vivo

And the way I live

Atento até nos mínimos detalhes

Attentive even to the smallest details

Uma vida de luxo no morro

A life of luxury in the hill

Me diz quem não quer?

Tell me, who doesn't want that?

Movimento de dinheiro e ouro

Movement of money and gold

E meus amigos perto

And my friends close by

Peço pra Deus que meus inimigo se mantenham em pé

I ask God that my enemies stay standing

Porque minha vitória é tão grande quanto a minha fé

Because my victory is as great as my faith

Por isso eu moro no morro

That's why I live in the hill

Aonde reside muita gente com tão pouco

Where many people live with so little

Onde o baile canta e tem mais sorriso que choro

Where the party sings and there's more laughter than tears

Onde as paty joga

Where the girls play

Se entrega pra criminoso

Surrender to the criminal

Drink no copo do moço

Drink in the guy's cup

Red Bull, gelo de coco

Red Bull, coconut ice

Predestinado a ser rico bem novo

Predestined to be rich very young

E não foi eu quem disse

And it wasn't me who said

Já tava escrito nos planos de Deus

It was already written in God's plans

Já disse, não fui eu

I've said it, it wasn't me

E entre em nascer em berço de ouro

And instead of being born in a golden crib

Eu nascia aqui de novo

I would be born here again

Eu não pedi

I didn't ask

Foi a favela que me escolheu

The favela chose me

Uma vida de luxo no morro

A life of luxury in the hill

Me diz quem não quer?

Tell me, who doesn't want that?

Movimento de dinheiro e ouro

Movement of money and gold

E meus amigos perto

And my friends close by

Peço pra Deus que meus inimigo se mantenham em pé

I ask God that my enemies stay standing

Porque minha vitória é tão grande quanto a minha fé

Because my victory is as great as my faith

Por isso eu moro no morro

That's why I live in the hill

Aonde reside muita gente com tão pouco

Where many people live with so little

Onde o baile canta e tem mais sorriso que choro

Where the party sings and there's more laughter than tears

Onde as paty sobe só pra ver o poder de fogo

Where the girls climb just to see the firepower

E eu vou te explicar da forma que eu me movo

And I'll explain to you the way I move