Mulher Lyrics Translation in English

É com esse som duro que eu me entrego, meu bem

It's with this harsh sound that I surrender, my love

Mas veja só como é que tudo foi chegar aqui

But see how everything ended up here

Venha pra cá e abra a janela

Come here and open the window

É essa vida que eu vivo tão bem

It's this life that I live so well

Chega pra cá porque você tá nela até o fim

Come over here because you're in it until the end

Venha me ver dessa janela

Come see me from this window

E quando vier com aquela cara de quem não sabe o que quer

And when you come with that look of someone who doesn't know what they want

Olha pra mim e vê que eu não sou mais aquela mulher

Look at me and see that I'm not that woman anymore

Que te abraçava e te esperava pro que der e vier

Who hugged you and waited for you for better or worse

Olha pra mim que nessa janela eu te vi com qualquer

Look at me because from this window I saw you with anyone

Qualquer

Anyone

E quando eu soltar a minha voz, por favor, entenda

And when I release my voice, please understand

De palavra por palavra eis aqui uma pessoa se entregando

Word by word, here is someone surrendering

E é com esse olhar que eu me despeço, meu bem

And it's with this look that I say goodbye, my love

Deixa pra lá que nada foi tão bom assim

Forget it, nothing was so good

E se quiser feche a janela

And if you want, close the window

Que tudo é mais fácil quando eu finjo, eu sei

Everything is easier when I pretend, I know

Que esse vai ser só mais um fim

That this will be just one more end

Só mais um fim

Just one more end

E quando eu passar por aquela porta, não se esquece de mim

And when I pass through that door, don't forget me

Você vai me ver daquela janela, se lembrando

You will see me from that window, remembering

De como foi fraco o julgo e que forjar o amor

How weak the yoke was and that forging love

É a mesma coisa que me jogar nos braços de qualquer

Is the same as throwing me into the arms of anyone

Qualquer, qualquer, qualquer

Anyone, anyone, anyone