À Beira do Abismo Lyrics Translation in English

Não fique mal meu amigo

Don't feel bad, my friend

Essa fraqueza vai passar

This weakness will pass

É só um dia difícil

It's just a difficult day

Amanhã vai melhorar

Tomorrow will be better

Um dia acordo e não sinto

One day I wake up and don't feel

Todo o peso que há

All the weight that's there

Mas enquanto eu fantasio

But while I fantasize

Eles me jogam pro ar

They throw me in the air

Não vai haver uma chance

There won't be a chance

Muda desse mundo rapaz

Change from this world, my boy

Esse é um jogo difícil

This is a difficult game

Ninguém consegue ganhar

No one can win

Sempre à beira do abismo

Always on the edge of the abyss

Esperando escorregar

Waiting to slip

Me dê uma chance e recito

Give me a chance and I recite

Toda verdade que há

All the truth that exists

Nesse mundinho restrito

In this restricted little world

Que eles querem nos calar

That they want to silence us

Mas vai haver uma chance

But there will be a chance

Resista firme e chegue lá

Resist firmly and get there

Sempre te dizem a mesma coisa

They always tell you the same thing

Luta, luta, luta

Fight, fight, fight

Mas ninguém quer levantar e lutar

But nobody wants to rise and fight