Jogo da Vida Lyrics Translation in English
Victor e Leo
Portuguese Lyrics
English Translation
Ela estava linda
She was beautiful
Em plenitude infinda
In endless fullness
Foi a primeira vez que a vi
It was the first time I saw her
Era madrugada
It was dawn
Era quase manhã raiada
It was almost dawn breaking
E eu ainda estava ali
And I was still there
Se fosse pra te deixar, te deixaria dentro de mim
If it were to leave you, I would leave you inside me
Se fosse pra te esquecer, te esqueceria
If it were to forget you, I would forget you
Só pra lembrar outra vez e ficar, assim como se nada fosse ruim
Just to remember again and stay, as if nothing were wrong
Tudo é tão bom entre você e eu
Everything is so good between you and me
No jogo da vida
In the game of life
O que acontece gira em torno dos pontos que você me deu
What happens revolves around the points you gave me