Quero Ouvir o Som Lyrics Translation in English

Quero ouvir o som... quero ouvir o som... quero ouvir o som... do pandeiro, o atabaque e o berimbau

I want to hear the sound... I want to hear the sound... I want to hear the sound... of the pandeiro, the atabaque, and the berimbau

quero ter o dom... quer ter o dom... quero ter o dom... pra sentir esse som

I want to have the talent... want to have the talent... I want to have the talent... to feel this sound

suingue brasileiro cheio de batucada o sangue negro nas veias

Brazilian swing full of beats, black blood in the veins

na roda de capeira una roda de samba, cada tribo na sua teia.

In the capoeira circle, a samba circle, each tribe in its web

batucada misturada com guitarra junto com esse balanço importado la do povo de lah.

Mixed beat with guitar, along with this imported sway from the people over there

sou brasileiro é só olhar pro espelho e ver a minha cor.

I am Brazilian, just look in the mirror and see my color

Quero ouvir o som... quero ouvir o som... quero ouvir o som... do pandeiro, o atabaque e o berimbau

I want to hear the sound... I want to hear the sound... I want to hear the sound... of the pandeiro, the atabaque, and the berimbau

quero ter o dom... quer ter o dom... quero ter o dom... pra sentir esse som

I want to have the talent... want to have the talent... I want to have the talent... to feel this sound

A musica nasce em todo lugar, na beira do mar, nas favelas, na rua, no bar.

Music is born everywhere, by the seaside, in the favelas, on the street, in the bar

nasce em qualquer momento, com qualquer instrumento que tenha pra tocar.

It's born at any moment, with any instrument there is to play

todo mundo canta, todo mund dança, nao importa credulo ou a cor.

Everyone sings, everyone dances, no matter belief or color

samba de roda, dança do maculele vem cumpadi aprender.

Samba de roda, dance of maculele, come, my friend, and learn

Quero ouvir o som... quero ouvir o som... quero ouvir o som... do pandeiro, o atabaque e o berimbau

I want to hear the sound... I want to hear the sound... I want to hear the sound... of the pandeiro, the atabaque, and the berimbau

quero ter o dom... quer ter o dom... quero ter o dom... pra sentir esse som

I want to have the talent... want to have the talent... I want to have the talent... to feel this sound

Quero ouvir o som... quero ouvir o som... quero ouvir o som... do pandeiro, o atabaque e o berimbau

I want to hear the sound... I want to hear the sound... I want to hear the sound... of the pandeiro, the atabaque, and the berimbau

quero ter o dom... quer ter o dom... quero ter o dom... pra sentir esse som

I want to have the talent... want to have the talent... I want to have the talent... to feel this sound