Cadê Você Lyrics Translation in English

Victorino Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nunca mais a gente se encontrou

We never met again

Você nunca mais apareceu

You never showed up again

Estou sentindo saudade

I'm feeling nostalgic

Seu lugar está vazio

Your place is empty

Dentro da casa de Deus

Inside God's house


Nunca mais a gente se viu

We never saw each other again

Pra falarmos desse amor maior

To talk about this greater love

Quero te encontrar de novo

I want to meet you again

E assim junto caminharmos

And thus walk together

Com este povo do senhor

With this people of the Lord


Mas cadê você

But where are you

Que não apareceu mais?

That never showed up again?

Estou sentindo a sua ausência

I'm feeling your absence

Estamos longe e só Deus sabe

We are far and only God knows

A falta que você me faz

How much I miss you


Quanto tempo a gente aqui viveu

How long we lived here

Experiência que em mim marcou

An experience that marked me

Porém você foi embora

But you left

Tudo o que aprendeu na escola

Everything you learned in school

Num momento desprezou

You disregarded in a moment


Foi na igreja que você sentiu

It was in church that you felt

O que agora já não sente mais

What you no longer feel now

Ouça bem o meu conselho

Listen well to my advice

Jesus cristo está voltando

Jesus Christ is coming back

Vem de novo sentir paz

Come again to feel peace


Mas cadê você

But where are you

Que não apareceu mais?

That never showed up again?

Estou sentindo a sua ausência

I'm feeling your absence

Estamos longe e só Deus sabe

We are far and only God knows

A falta que você me faz

How much I miss you

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment