Em Meus Braços Lyrics Translation in English

Visão Noturna
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É triste te ver, te ouvir, te tocar e não te beijar

It's sad to see you, hear you, touch you and not kiss you


Com o passar das horas

As the hours pass

Parece um tempo em vão

It seems like time in vain

Da varanda espero pra te ver passar

I wait on the balcony to see you pass by

Mesmo quando não

Even when not


Se o tempo é curto

If time is short

Os frios fins de tarde

The cold late afternoons

Quando anoitece ao voltar pra casa

When it gets dark on the way home

Volto ao teu lado

I return to your side


É triste te ver, te ouvir, te tocar e não te beijar

It's sad to see you, hear you, touch you and not kiss you

É triste te ver, te ouvir, te tocar e não te beijar

It's sad to see you, hear you, touch you and not kiss you


Eu acredito numa força o amor

I believe in a force, love

Independente de tudo

Independent of everything

De que um dia ao acordar

That one day upon waking up

Tu vai esta em meus braços

You'll be in my arms


Eu acredito numa força o amor

I believe in a force, love

Independente de tudo

Independent of everything

De que um dia ao acordar

That one day upon waking up

Tu vai esta em meus braços

You'll be in my arms


É triste te ver, te ouvir, te tocar e não te beijar

It's sad to see you, hear you, touch you and not kiss you

É triste te ver, te ouvir, te tocar e não te beijar

It's sad to see you, hear you, touch you and not kiss you

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment