Em Tudo Dai Graças Lyrics Translation in English
Vox Quarteto
Portuguese Lyrics
English Translation
Se você precisa ver pra crer
If you need to see to believe
Se as vezes não pode entender
If sometimes you can't understand
Tantos porquês, tantas lágrimas na vida
So many whys, so many tears in life
Lembre que existe alguém em seu favor
Remember that there is someone in your favor
Eu sei, você está sendo provado no fogo
I know, you are being tested in the fire
Sente o medo invadir sua mente, sua vida
Feel the fear invading your mind, your life
Apesar de enfrentar as mais duras provas
Despite facing the toughest trials
Creia, certamente Deus te levantará!
Believe, surely God will lift you up!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!
Você deve prosseguir com fé
You must go on with faith
Pois Ele pode te erguer, te por em pé
For He can lift you up, stand you on your feet
Pra tudo tem sempre um propósito na vida
For everything, there is always a purpose in life
Que é regido pelas mãos do Salvador
That is governed by the hands of the Savior
Eu sei, você está sendo provado no fogo
I know, you are being tested in the fire
Sente o medo invadir sua mente, sua vida
Feel the fear invading your mind, your life
Apesar de enfrentar as mais duras provas
Despite facing the toughest trials
Creia, certamente Deus te levantará!
Believe, surely God will lift you up!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!
Se há batalhas pra lutar
If there are battles to fight
Se há um grande mar para atravessar
If there's a great sea to cross
O Deus da vida vai te guiar!
The God of life will guide you!
Eu sei, você está sendo provado no fogo
I know, you are being tested in the fire
Sei que sente o medo invadir sua mente, sua vida
I know you feel the fear invading your mind, your life
Apesar de enfrentar as mais duras provas
Despite facing the toughest trials
Creia, certamente Deus te levantará!
Believe, surely God will lift you up!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!
Em tudo dai graças!
In everything give thanks!