Só Quero Estar Lyrics Translation in English

Paulo César Baruk
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Vale mais um dia em Teus átrios

One day in Your courts is worth more

Do que mil n'outro lugar

Than a thousand elsewhere


Vestes de Louvor

Garments of Praise

Brados de Alegria

Shouts of Joy

Lábios de Adoração ao Senhor

Lips of Worship to the Lord

Gestos de Gratidão ao Senhor

Gestures of Gratitude to the Lord


Palavras de Amor

Words of Love

Olhares de Esperança

Gazes of Hope

Gestos de Adoração ao Senhor

Gestures of Worship to the Lord

Lábios de Gratidão ao Senhor

Lips of Gratitude to the Lord


Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Vale mais um dia em Teus átrios

One day in Your courts is worth more

Do que mil n'outro lugar

Than a thousand elsewhere


Vestes de Louvor

Garments of Praise

Brados de Alegria

Shouts of Joy

Gestos de Adoração ao Senhor

Gestures of Worship to the Lord

Lábios de Gratidão ao Senhor

Lips of Gratitude to the Lord


Palavras de Amor

Words of Love

Olhares de Esperança

Gazes of Hope

Gestos de Adoração ao Senhor

Gestures of Worship to the Lord

Lábios de Gratidão ao Senhor

Lips of Gratitude to the Lord


Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Vale mais um dia em Teus átrios

One day in Your courts is worth more

Do que mil n'outro lugar

Than a thousand elsewhere


Uma coisa eu pedi e recebi

I asked for one thing and received

Que eu possa em Tua casa habitar

That I may dwell in Your house

Em Tua presença para sempre quero estar

In Your presence, I want to be forever

Para Adorar-Te

To worship You

Para Bendizer-Te

To bless You

Para Conhecer-Te mais

To know You more


Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Vale mais um dia em Teus átrios

One day in Your courts is worth more

Do que mil n'outro lugar

Than a thousand elsewhere


Eu só quero estar em Tua casa

I just want to be in Your house

Eu só quero viver em Tua presença

I just want to live in Your presence

Vale mais um dia em Teus átrios

One day in Your courts is worth more

Do que mil n'outro lugar

Than a thousand elsewhere

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment