A Saudade Que Você Deixou Aqui Lyrics Translation in English

A saudade que você deixou aqui

The longing that you left here

é demais.

is too much.

As lembranças que você deixou em mim,

The memories you left in me,

doem demais.

hurt too much.

Dói meu corpo, dói a alma, me dói tudo...

It hurts my body, hurts the soul, everything hurts...

Acabou... a minha paz.

It's over... my peace.

Não consigo mais viver sem seu calor

I can no longer live without your warmth

tudo aqui é solidão.

everything here is loneliness.

Como pode destruir um grande amor

How can one destroy a great love

sem motivo, sem razão?

without reason, without rhyme?

Você é na minha vida o amor maior

You are in my life the greatest love

É a luz que ilumina o meu caminho

It's the light that illuminates my path

Como pode despresar a quem se ama

How can you scorn the one you love

e deixar o coração sofrer sozinho?

and leave the heart to suffer alone?

Não dá mais pra suportar tanta saudade

I can't bear so much longing anymore

Não dá mais para esconder a minha dor

I can't hide my pain anymore

Se ainda pensa em mim venha correndo

If you still think of me, come running

Venha salvar o que ainda resta deste amor

Come save what is still left of this love