Deixa do Jeito Que Tá Lyrics Translation in English

Deixa do jeito que tá

Let it be the way it is

Essa é a nossa maneira de amar

This is our way of loving

Ninguém tem nada haver com isso

Nobody has anything to do with it

Quem são eles pra nos julgar

Who are they to judge us?

Essa foi a forma mais linda que arranjamos

This was the most beautiful way we found

Pra nos completar

To complete us

Eu sei que estão arrumando mil desculpas

I know they are coming up with a thousand excuses

Pra nos separar amor

To separate us, my love

Eu te quero e nada vai apagar o que um dia a gente conquistou

I want you, and nothing will erase what we once conquered

E quem são eles pra apontar que estamos errados

And who are they to point out that we are wrong?

E quem são eles pra tirar você do meu lado

And who are they to take you away from my side?

Deixa do jeito que tá

Let it be the way it is

Essa é a nossa maneira de amar

This is our way of loving

Ninguém tem nada haver com isso

Nobody has anything to do with it

Quem são eles pra nos julgar

Who are they to judge us?

Essa foi a forma mais linda que arranjamos

This was the most beautiful way we found

Pra nos completar

To complete us

Se somos assim

If we are like this

Par do mesmo par

Pair of the same pair

Se for pra ser feliz

If it's to be happy

Podem nos julgar

They can judge us

Eu só quero te amar

I just want to love you

Te amar

Love you