Manelão Lyrics Translation in English

Washington Brasileiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando chamam de apelido, ele quer lhe espancar

When they call him by his nickname, he wants to beat you

É melhor saber seu nome pra poder ele chamar

It's better to know your name so he can call you

O seu nome é Ramon, também chamam de Paulão

His name is Ramon, also known as Paulão

Mas quer ver ele apelar é chamar de manelão

But if you want to see him get mad, just call him Manelão


Manelão, manelão, manelão, manelão, manelão

Manelão, Manelão, Manelão, Manelão, Manelão

Manelão, manelão, como é o nome dele? Manelão

Manelão, Manelão, what's his name? Manelão

Manelão, manelão, manelão, manelão, manelão

Manelão, Manelão, Manelão, Manelão, Manelão

Manelão, manelão, como é o nome dele? Manelão

Manelão, Manelão, what's his name? Manelão


Tô saindo de fininho, que eu não quero apanhar

I'm sneaking away because I don't want to get beaten

Mas se o povo pedir, eu não vou poder negar

But if the people ask, I won't be able to refuse

Solta a voz e vem comigo, detonando no refrão

Let your voice out and come with me, rocking in the chorus

Todo vai chamar o Ramon de manelão

Everyone will call Ramon Manelão


Manelão, manelão, manelão, manelão, manelão

Manelão, Manelão, Manelão, Manelão, Manelão

Manelão, manelão, como é o nome dele? Manelão

Manelão, Manelão, what's his name? Manelão

Manelão, manelão, manelão, manelão, manelão

Manelão, Manelão, Manelão, Manelão, Manelão

Manelão, manelão, como é o nome dele? Manelão

Manelão, Manelão, what's his name? Manelão

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment