Posso Clamar Lyrics Translation in English

Wilian Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mestre, o vento balançou meu barco

Master, the wind rocked my boat

Mestre, estou à beira de um naufrágio Mestre, será que não Vês?

Master, I'm on the verge of shipwreck, Master, can't you see?

Será que eu vou perecer?

Will I perish?

Sinto na pele o frio desse vento

I feel on my skin the cold of this wind

Chego a crer que não Estás me vendo

I come to believe that you're not seeing me

Lembro que Estás logo ali

I remember that you are right there

Na proa do meu barco a dormir

At the bow of my boat, sleeping

Eu sei que não estou só

I know I'm not alone

E já posso crer que amanhã

And I can already believe that tomorrow

Vai ser bem melhor

Will be much better

Só porque Estás comigo eu

Just because you're with me, I

Posso clamar

Can cry out

Eu acredito que eu não vou naufragar

I believe I won't sink

Só porque Estás comigo eu

Just because you're with me, I

Posso clamar

Can cry out

Já tenho fé pra descansar

I already have faith to rest

Nas ondas de um bravo mar

In the waves of a fierce sea

Sim, eu posso clamar

Yes, I can cry out

Mestre, Vem me ajudar

Master, come help me

Eu sei que não estou só

I know I'm not alone

E já posso crer que amanhã

And I can already believe that tomorrow

Vai ser bem melhor

Will be much better

Só porque Estás comigo eu

Just because you're with me, I

Posso clamar

Can cry out

Eu acredito que eu não vou naufragar

I believe I won't sink

Só porque Estás comigo eu

Just because you're with me, I

Posso clamar

Can cry out

Já tenho fé pra descansar

I already have faith to rest

Nas ondas de um bravo mar

In the waves of a fierce sea

Sim, eu posso clamar

Yes, I can cry out

Mestre, Vem me ajudar...

Master, come help me...

Quem é esse que até o vento e o mar Lhe obedecem?

Who is this that even the wind and the sea obey Him?

Quem é esse que ordena e milagres acontecem?

Who is this that commands, and miracles happen?

Jesus, esse nome toda língua confessará

Jesus, that name every tongue will confess

Jesus, céu e terra se prostram pra Te adorar

Jesus, heaven and earth bow down to worship You

Jesus, o presente que Deus enviou pra nós

Jesus, the gift that God sent to us

Jesus, até o vento se cala pra ouvir Tua voz

Jesus, even the wind hushes to hear Your voice

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment