Parabéns Lyrics Translation in English

Hoje é o seu aniversário, você está tão alegre, tão animado,

Today is your birthday, you are so joyful, so excited,

Hoje você está festejando, também se congratulando por essa data,

Today you are celebrating, also congratulating yourself for this day,

Muitas lutas você venceu, problemas ficaram pra trás, Deus te deu vitória!

Many battles you have won, problems have been left behind, God has given you victory!

E por isso estou aqui, pra dizer: Parabéns pra você!

And that's why I'm here, to say: Congratulations to you!

Parabéns meu irmão, pra você

Congratulations, my brother, to you

Parabéns meu irmão, pra você!

Congratulations, my brother, to you!

Mais uma primavera, mais um ano de vida Deus te deu

Another spring, another year of life God has given you

Mais uma primavera, mais um ano de vida, benção de Deus.

Another spring, another year of life, a blessing from God.

Hoje é o seu aniversário, você está tão alegre, tão animado,

Today is your birthday, you are so joyful, so excited,

Hoje você está festejando, também se congratulando por essa data,

Today you are celebrating, also congratulating yourself for this day,

Muitas lutas você venceu, problemas ficaram pra trás, Deus te deu vitória!

Many battles you have won, problems have been left behind, God has given you victory!

E por isso estou aqui, pra dizer: Parabéns pra você!

And that's why I'm here, to say: Congratulations to you!