Viver do Amor Lyrics Translation in English

Pra se viver do amor

To live on love

Há que esquecer o amor

One must forget love

Há que se amar

One must love

Sem amar

Without loving

Sem prazer

Without pleasure

E com despertador

And with an alarm clock

- como um funcionário

— like an employee

Há que penar no amor

One must suffer for love

Pra se ganhar no amor

To gain in love

Há que apanhar

One must endure

E sangrar

And bleed

E suar

And sweat

Como um trabalhador

Like a laborer

Ai, o amor

Ah, love

Jamais foi um sonho

Was never a dream

O amor, eu bem sei

Love, I know well

Já provei

I have already tasted

E é um veneno medonho

And it's a frightful poison

É por isso que se há de entender

That's why one must understand

Que o amor não é um ócio

That love is not idleness

E compreender

And comprehend

Que o amor não é um vício

That love is not a vice

O amor é sacrifício

Love is sacrifice

O amor é sacerdócio

Love is a calling

Amar

To love

É iluminar a dor

Is to illuminate pain

- como um missionário

— like a missionary