Vem Me Encontrar Lyrics Translation in English

Rayanne Vanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mestre,

Master,

Acode porque teu amigo lázaro está morrendo

Come because your friend Lazarus is dying

E se fores agora, creio que ainda dará tempo

And if you go now, I believe there is still time

De restaurares a sua saúde, não deixar morrer

To restore his health, not let him die

Filho, essa enfermidade

Son, this illness

Não é pra morte, nem tão pouco fim

Is not for death, nor is it the end

Mas é pra glória de Deus nosso pai, e ele que agir

But it is for the glory of God our Father, and he will act

Lázaro não está morto, só está a dormir

Lazarus is not dead, he is just sleeping

Depois de quatro dias o mestre chega lá

After four days, the master arrives there

Estão marta e maria, chorando sem parar

Marta and Maria are there, crying non-stop

Dizendo: Se o senhor estivesse aqui, ele não tinha morrido, não!

Saying: If the Lord were here, he wouldn't have died, no!


Mas ele já sabia o que devia fazer,

But he already knew what he should do,

Mandou mostrar o túmulo e a pedra remover.

He ordered to show the tomb and remove the stone.

E com voz de autoridade e unção começou a dizer

And with a voice of authority and anointing, he began to say

Ôh, lázaro vem pra fora!

Oh, Lazarus, come out!

Eu sou o teu amigo que vida pode te dar.

I am your friend who can give you life.

Ôh, lázaro vem pra fora!

Oh, Lazarus, come out!

Eu sou a própria vida e vou te ressuscitar.

I am life itself, and I will resurrect you.

Ôh, lázaro vem pra fora!

Oh, Lazarus, come out!

Eu sou Jesus que chama e vida eu vou te dar.

I am Jesus who calls, and I will give you life.

Ôh, lázaro vem pra fora!

Oh, Lazarus, come out!

Atende ao meu chamado, vem pra fora.

Listen to my call, come out.

Vem, me encontrar!

Come, find me!


Ele é o Deus, que mata, o Deus que sara e dá vida.

He is the God who kills, the God who heals and gives life.

E se estiver morto ele é quem ressuscita.

And if he is dead, he is the one who resurrects.

O impossível pra ele é como se fosse nada.

The impossible for him is like nothing at all.

E hoje ele chega na tua vida e na tua casa.

And today he comes into your life and into your home.

Essa enfermidade que te atinge não é pra morte.

This illness that afflicts you is not for death.

E sim pra glória dele, e cura-lá ele pode.

And yes, for his glory, and he can heal it.

Espera porque hoje ele chega com a vitória.

Wait because today he comes with victory.

E como chamou lázaro, te chama nessa hora.

And as he called Lazarus, he calls you at this hour.

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola September 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment