Quem Sou Eu Lyrics Translation in English

Worship Zone
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nunca vi tão lindo assim, que me constrange

I've never seen so beautiful like this, it overwhelms me

Eu nunca estive tão perto assim, vivi distante

I've never been so close like this, I lived far away

Eu nunca vi tão lindo assim, que me constrange

I've never seen so beautiful like this, it overwhelms me

Eu nunca estive tão perto assim, vivi distante

I've never been so close like this, I lived far away


Hoje em tua presença eu sinto o peso da glória

Today in Your presence, I feel the weight of glory

Olhei em teus olhos, me vi

I looked into Your eyes, I saw myself

Eu entendo agora

I understand now

Anciões se prostrando e sem cessar te adorando

Elders bowing down, unceasingly worshiping You

E em todo o tempo anjos, dizendo que és santo

And at all times, angels saying that You are holy


Eu nunca vi tão lindo assim, que me constrange

I've never seen so beautiful like this, it overwhelms me

Eu nunca estive tão perto assim, vivi distante

I've never been so close like this, I lived far away

Eu nunca vi tão lindo assim, que me constrange

I've never seen so beautiful like this, it overwhelms me

Eu nunca estive tão perto assim, vivi distante

I've never been so close like this, I lived far away


Hoje em tua presença eu sinto o peso da glória

Today in Your presence, I feel the weight of glory

Olhei em teus olhos, me vi

I looked into Your eyes, I saw myself

Eu entendo agora

I understand now

Anciões se prostrando e sem cessar te adorando

Elders bowing down, unceasingly worshiping You

E em todo o tempo os anjos, dizendo que és santo

And at all times, the angels saying that You are holy


Se os anjos te louvam, quem sou eu pra me calar?

If the angels praise You, who am I to be silent?

Se os anjos se prostram, quem sou eu pra não te adorar?

If the angels bow down, who am I not to worship You?

Se os anjos te louvam, quem sou eu pra me calar?

If the angels praise You, who am I to be silent?

Se os anjos se prostram, quem sou eu pra não te adorar?

If the angels bow down, who am I not to worship You?


E todos cantam santo, santo, santo

And everyone sings holy, holy, holy

E todos cantam santo, santo, santo

And everyone sings holy, holy, holy

E todos cantam santo, santo, santo

And everyone sings holy, holy, holy

E todos cantam santo, santo, santo

And everyone sings holy, holy, holy

E todos cantam santo, santo, santo

And everyone sings holy, holy, holy


Se os anjos te louvam, quem sou eu pra me calar?

If the angels praise You, who am I to be silent?

Se os anjos se prostram, quem sou eu pra não te adorar?

If the angels bow down, who am I not to worship You?

Se os anjos te louvam, quem sou eu pra me calar?

If the angels praise You, who am I to be silent?

Se os anjos se prostram, quem sou eu pra não te adorar?

If the angels bow down, who am I not to worship You?

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola June 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment