Tem Dias Lyrics Translation in English

Tem dias que você

There are days when you

Chega no culto arrasado

Arrive at the church devastated

E canta uma canção

And sing a song

Com vontade de chorar

With a desire to cry

Tem dias que você

There are days when you

Quer ficar no banco quieto

Want to stay quietly in the pew

E ouvir o que o pastor tem pra falar

And listen to what the pastor has to say

Tem dias que você acorda e olha no espelho

There are days you wake up and look in the mirror

E pergunta qual é o sentido de viver

And ask what's the meaning of living

Não tem novidades nem mudanças em sua vida

No news or changes in your life

Mas escute o que Deus tem hoje pra dizer

But listen to what God has to say today

Tem dias, oh meu filho, que eu vou te visitar

There are days, oh my child, that I come to visit you

Mas te encontro murmurando em vez de me adorar

But find you murmuring instead of worshiping me

Tem dias que eu estou querendo te ouvir cantar

There are days I want to hear you sing

Mas teu louvor perfeito já não consigo respirar

But your perfect praise, I can no longer breathe

Então você já sabe que a vida é assim

So you already know that life is like this

Tem os seus momentos bons e momentos ruins

It has its good and bad moments

Mas o que você não sabe é que eu sempre estive aqui

But what you don't know is that I've always been here

Filho meu, encontro forças na fraqueza pra me adorar

My child, I find strength in weakness to worship me

Pode ser hoje o dia que eu preparei para te entregar

Today might be the day I've prepared to deliver

As promessas que eu te fiz

The promises I made to you

Sem adoração a minha mão não vai mover

Without worship, my hand won't move

Mas se você me adora o céu vai se mover

But if you worship me, the heavens will move

E não há inferno que possa invalidar

And no hell can invalidate

A vitória que na sua vida Eu vou declarar

The victory I will declare in your life

Enquanto você se entrega Eu vou me entregar

While you surrender, I will surrender

Vou tirando a tristeza, amargura

I'll remove sadness, bitterness

E coloco a paz, e derramo amor

And bring peace, and pour out love

Você só precisa ser um adorador

You just need to be a worshiper

Então você já sabe que a vida é assim

So you already know that life is like this

Tem os seus momentos bons e momentos ruins

It has its good and bad moments

Mas o que você não sabe é que eu sempre estive aqui

But what you don't know is that I've always been here

Filho meu, encontro forças na fraqueza pra me adorar

My child, I find strength in weakness to worship me

Pode ser hoje o dia que eu preparei para te entregar

Today might be the day I've prepared to deliver

As promessas que eu te fiz

The promises I made to you

Sem adoração a minha mão não vai mover

Without worship, my hand won't move

Mas se você me adora o céu vai se mover

But if you worship me, the heavens will move

E não há inferno que possa invalidar

And no hell can invalidate

A vitória que na sua vida Eu vou declarar

The victory I will declare in your life

Enquanto você se entrega Eu vou me entregar

While you surrender, I will surrender

Vou tirando a tristeza, amargura

I'll remove sadness, bitterness

E coloco a paz, e derramo amor

And bring peace, and pour out love

Você só precisa ser um adorador

You just need to be a worshiper

Vai me adorando, enquanto isso eu vou trabalhando

Keep worshiping me, meanwhile, I'll keep working

Da sua casa estou cuidando, estou cuidando

I'm taking care of your home, I'm taking care

E o inferno está perdendo, está perdendo

And hell is losing, is losing

Vai orando, enquanto isso eu vou operando

Keep praying, meanwhile, I'll keep operating

Sua oração me faz chegar mais perto

Your prayer brings me closer

Estou chegando, estou chegando, oh meu filho, eu já cheguei

I'm coming, I'm coming, oh my child, I've already arrived

Sem adoração a minha mão não vai mover

Without worship, my hand won't move

Mas se você me adora o céu vai se mover

But if you worship me, the heavens will move

E não há inferno que possa invalidar

And no hell can invalidate

A vitória que na sua vida Eu vou declarar

The victory I will declare in your life

Enquanto você se entrega Eu vou me entregar

While you surrender, I will surrender

Vou tirando a tristeza, amargura

I'll remove sadness, bitterness

E coloco a paz, e derramo amor

And bring peace, and pour out love

Você só precisa ser um adorador

You just need to be a worshiper