Nada Me Abala Lyrics Translation in English
WorstPortuguese Lyrics
English Translation
Se vc é como eu
If you are like me
Que entra sempre pra arrebentar
Who always enters to tear it up
Que muitas vezes
Many times
ja pôs tudo a perder
Has already messed everything up
Mas nunca deixa de representar
But never stops representing
Mas se vc é como eu
But if you are like me
Que muitas vezes jogou tudo em vão
Who often threw everything in vain
Ficou sozinho sem nada na mão
Stayed alone with nothing in hand
Eu só te digo uma coisa
I only tell you one thing
As coisas que passei
The things I went through
Já me fizeram duvidar
Have made me doubt
Se algum dia eu iria triunfar
If someday I would triumph
Ser forte, andar pra frente
Be strong, move forward
Se realmente quer somar
If you really want to add
Porque agora essa luz brilhou
Because now this light has shone
E muita gente quer ver apagar
And many people want to see it extinguished
Vamo pra cima pra derrubar
Let's go up to bring down
Sem tolerância
Without tolerance
Não vou
I won't
Me abalar com nada
Be shaken by anything
Mas eu vou atropelar
But I will run over
Sem tremer sem recuar
Without trembling, without stepping back
Sem tolerância
Without tolerance