Uma Borboleta Lyrics Translation in English
Xuxa
Portuguese Lyrics
English Translation
Borboleta pequenina saia fora do rosal
Little butterfly come out of the rosebush
Venha ver quanta alegria que hoje é noite de natal
Come see how much joy it is, tonight is Christmas Eve
Borboleta bonitinha saia fora do rosal
Pretty little butterfly come out of the rosebush
Venha ver cantar o hino que hoje é noite de natal
Come see singing the anthem, tonight is Christmas Eve
(Eu sou uma borboleta
(I am a butterfly
Pequenina e feiticeira
Little and bewitching
Ando no meio das flores procurando quem me queira
I walk amidst the flowers looking for someone who wants me
Ela é uma borboleta
She is a butterfly
Pequenina e feiticeira
Little and bewitching
Anda no meio das flores procurando quem lhe queira)
Walks amidst the flowers looking for someone who wants her)
Borboleta pequenina saia fora do rosal
Little butterfly come out of the rosebush
Venha ver quanta alegria que hoje é noite de natal
Come see how much joy it is, tonight is Christmas Eve
Borboleta bonitinha saia fora do rosal
Pretty little butterfly come out of the rosebush
Venha ver cantar o hino que hoje é noite de natal
Come see singing the anthem, tonight is Christmas Eve
(Eu sou uma borboleta
(I am a butterfly
Pequenina e feiticeira
Little and bewitching
Ando no meio das flores procurando quem me queira
I walk amidst the flowers looking for someone who wants me
Ela é uma borboleta
She is a butterfly
Pequenina e feiticeira
Little and bewitching
Anda no meio das flores procurando quem lhe queira)
Walks amidst the flowers looking for someone who wants her)
Ando no meio das flores procurando quem me queira
I walk amidst the flowers looking for someone who wants me
Ando no meio das flores procurando quem me queira
I walk amidst the flowers looking for someone who wants me
"Ando no meio das flores procurando quem me queira!"
"I walk amidst the flowers looking for someone who wants me!"