Marcha Israel Lyrics Translation in English

Moisés. Diz ao meu povo que marche

Moses. Tell my people to march

Estende tuas mãos e o mar se abre

Stretch out your hands, and the sea will part

Diga a meu povo que não podem voltar

Tell my people they cannot turn back

Que a ordem de Deus é pra você marchar

God's command is for you to march

Diga a meu povo que não podem voltar

Tell my people they cannot turn back

Que a ordem de Deus é pra você marchar

God's command is for you to march

Faraó e seus cavaleiro, perseguiram o povo de Deus

Pharaoh and his knights pursued God's people

E Moisés frente ao mar vermelho

And Moses, facing the Red Sea

Dizia: O senhor socorre o povo seu

Said: The Lord helps his people

Uma voz bradou dos altos céus

A voice cried from the high heavens

Diga o povo que marche eu sou o Deus fiel

Tell the people to march, I am the faithful God

Sou guerreiro e não perco a batalha

I am a warrior and never lose the battle

Marcha meu povo, meu povo marcha

March, my people, march

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

No deserto te dou refrigério

In the desert, I give you refreshment

E a noite no frio te aqueço de perto

And at night, in the cold, I warm you close

Envio o meu anjo para te guiar

I send my angel to guide you

Moisés diga ao meu povo que tem que marchar

Moses, tell my people they must march

No deserto te dou refrigério

In the desert, I give you refreshment

E a noite no frio te aqueço de perto

And at night, in the cold, I warm you close

Envio o meu anjo para te guiar

I send my angel to guide you

Moisés diga ao meu povo que tem que marchar

Moses, tell my people they must march

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

Quando chegar la do outro lado

When you reach the other side

Veja o que vou fazer

See what I will do

Vou afogar os teus inimigos

I will drown your enemies

A eles nunca mais você vai ver

You will never see them again

Miriam pode pegar o pandeiro

Miriam, grab the tambourine

Comece a marchar e a dançar no poder

Start marching and dancing in power

Miriam pode pegar o pandeiro

Miriam, grab the tambourine

Comece a marchar e a dançar no poder

Start marching and dancing in power

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

Marcha marcha, marcha Israel

March, march, march, Israel

Eu vou na tua frente eu sou Emanuel

I go before you; I am Emanuel

Marcha marcha, pode marchar

March, march, you can march

Que dos teus inimigos eu vou te livrar

I will deliver you from your enemies

Marcha Israel

March, Israel