Deixa-me Olhar Lyrics Translation in English

Noites sem ti, onde me perco

Nights without you, where I get lost

Procuro por mim, a paixão do incerto

I search for myself, the passion of uncertainty

E saber que me amas mas mesmo assim, basta pra ti

And knowing that you love me but still, it's enough for you

Dizeres que sim

To say yes

Mesmo quando eu vou, gostares de mim pelo que eu sou

Even when I go, liking me for who I am

Deixa-me olhar, deixa-me perguntar

Let me look, let me ask

Se gostas de mim nas noites que eu passo sem ti

If you like me on the nights I spend without you

Deixa-me olhar, deixa-me perguntar

Let me look, let me ask

Se gostas de mim nas noites que eu passo sem ti

If you like me on the nights I spend without you

Sempre que eu te vejo, perco-me na luz da noite

Every time I see you, I get lost in the light of the night

E sempre que eu te beijo, fico sem medo do Sol

And every time I kiss you, I fear nothing from the Sun

Noites sem ti, onde me perco

Nights without you, where I get lost

Procuro por mim, na paixão do incerto

I search for myself, in the passion of uncertainty

E saber que me amas mas mesmo assim

And knowing that you love me but still

Basta pra ti, dizeres que sim

It's enough for you to say yes

Mesmo quando eu vou, gostares de mim pelo que eu sou

Even when I go, liking me for who I am

Deixa-me olhar, deixa-me perguntar

Let me look, let me ask

Se gostas de mim nas noites que eu passo sem ti

If you like me on the nights I spend without you

Deixa-me olhar, deixa-me perguntar

Let me look, let me ask

Se gostas de mim nas noites que eu passo sem ti

If you like me on the nights I spend without you