Seu Destino Lyrics Translation in English

Zé da Viola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu destino

Your destiny

Seu destino

Your destiny

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Quem não quer se emocionar com o Sol nascendo?

Who doesn't want to be moved by the rising sun?

Quem não quer se emocionar com o pôr do Sol?

Who doesn't want to be moved by the sunset?

Quem não quer se emocionar com uma amiga assim?

Who doesn't want to be moved by a friend like that?

Mas se partir vai ser o fim

But if you leave, it will be the end


Seu destino

Your destiny

Seu destino

Your destiny

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Eu não sei porque insistir e me esforço em te salvar

I don't know why I insist and make an effort to save you

Uma hora essa história vai cansar

At some point, this story will get tired

No futuro você vai ter que se ajudar

In the future, you will have to help yourself

A vida vai mostrar

Life will show

Não importa o que eu falar

No matter what I say


Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Seu destino

Your destiny

Seu destino

Your destiny

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump


Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino (seu destino)

Your destiny (your destiny)

Seu destino não é no lixão

Your destiny is not in the garbage dump

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal April 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment